Ich bin eine treulose Tomate, was?

Ich hatte die letzten beiden Wochen Urlaub und dachte eigentlich, daß ich auch am PC sitzen könnte, aber dann kam alles wieder anders. Wir waren viel unterwegs, auch ein paar Tage weg, ich hatte mit meinen Rückenschmerzen zu kämpfen, meine Schwiemu liegt im Krankenhaus und so kam eins zum anderen und es gab keine Zeit zum Posten.
----------------
The last two weeks I was taking a holiday and originally I thought I would have time to sit on my PC but then everything turned out differently. We have been around quite a lot and also went out for some days, I am still fighting with the pain in my back, my mother-in-law is in hospital and so there was no time to post.

Laßt mich erst mal noch meine Pins vom Mekka zeigen. Die anderen Bilder habe ich auf dem anderen Chip.
-------------------
First let me show you the pics of my pins for the mekka. The other pics I have on a different chip.


Dann ist während meines Urlaubs dieses geniale Paket angekommen und ich habe endlich meine Spooky Sets von CC Desgins bekommen.
-----------------
During my holidays this package has arrived and I finally hold my spooky sets by CC Designs in hands.


Ich mußte natürlich sofort damit spielen und habe für meine Mutter diesen kleinen Hänger gemacht. Der Mond ist noch ganz zart am Rand beglitzert, das sieht man leider auf dem Bild nicht.
-------------------
Of course I had to play with it immediately so I made this cute little hanger for my mother. The moon is glittered quite gently, unfortunately you can´t see this on the pic.


Letztes Wochenende waren wir bei Freunden eingeladen und da ich immer gerne etwas in der Hand habe, wenn ich zu Besuch komme habe ich auf einem Tellerchen aus Serviettentechnik diese Kürbiskerzen gestellt und den herbstlichen Anhänger dazu gemacht.
------------
Last weekend we have been invited to some friends and I always like to have something in my hands when invited so I created this little plate, put on the pumpkin candles and made this autumn-like hanger.


Das war es erst einmal wieder von mir. Bis die Tage.....