Sie haben es getan

Meine liebe Freundin JayJay hat geheiratet. Die beiden waren schon mega lange ein Paar und nun haben sie den Schritt gewagt und ja zueinander gesagt.
---
My dear friend JayJay got married. They had been a couple for a loooooooooonnnnnnngggggg time and now they made it and said "I do".

Es war natürlich klar, daß ich eine Karte selbst mache und da sie es selbst sehr verspielt mag war es Ehrensache, daß die Karte etwas aufwändiger wird.
---
It was clear that I make a card and as she likes the cute style it was also clear that I make the card more detailed.

Da ich mich viel mit unterschiedlichen Papieren ausgetobt habe z.B. mal ein kleines Augenmerk auf diese Schmettis. Sie sind aus einem SU! Aufkleber ausgestanzt.
---
As I used lots of different papers for example take a look at those butterflies which I punched from an SU! adhesive.

Die Glitzersteine von SU! sind einfach unübertroffen. Wie echte Swarowski´s glitzern sie.
---
Those glitterstones by SU! are unbeatable. They sparkle like real swarowski.

Rosen sind der Inbegriff von Liebe und Heirat, finde ich. Also durften ein paar kleine Röschen nicht finden, zauberhaft in der Kombination mit den Perlensträngen.
---
Roses are THE flowers for love and marriage. So of course I added some roses in this charming combination with the pearl string.

Ich wünsche euch beiden noch einmal alles, alles Gute auf eurem gemeinsamen Weg.
---
I wish you again all the best for your upcoming way.