E-A-C #106

Guten Morgen, ihr Lieben,

mir geht es momentan sehr gut, denn ich habe zwei Wochen Urlaub.
Mein Schatz und ich haben uns vorgenommen, nur Dinge zu machen, auf die wir auch Lust haben und uns überhaupt keinem Streß zu erliegen.
---
Good morning, my dear friends,

at the moment I am very well because I have two weeks vacation.
My sweety and I decided only to do things we like and not to have any stress at all.

Diese Woche haben wir bei E-A-C einen tollen Sketch von Alex.
Ich hatte sofort eine Idee, weil mein Schatz mir zum Geburtstag ein paar Stempel geschenkt hat, die eingeweiht werden wollen.
---
This week at E-A-X we have a wonderful sketch by Alex for you.
I had immediately an idea in mind because my hubby has given me some stamps for my birthday which wanted to be used.



Und das ist meine Umsetzung. Ich habe mich für eine quadratische Form entschieden, weil mir die Form meist besser gefällt und außerdem das Bild schon recht groß ist.
---
And this is my idea. I decided to use the square form because I like it more and the image is quite big.



So wie sie beiden Süßen hier möchte ich meinen Urlaub genießen. Das Wetter ist zwar gerade nicht so danach, aber einfach nur faulenzen und genießen, das ist mir im Moment das wichtigste.
---
Like the two cuties here I would like to enjoy my vacation. The weather isn´t like that at the moment but this is what I want to do, sit around and enjoy, this is the most important at the moment.



Diesen tollen Spruch habe ich von Ute zum Geburtstag bekommen, ist der nicht total schön?
---
This wonderful saying I got from Ute for my birthday, isn´t it beautiful?



Und diese Blüten habe ich von Domi bekommen. Wenn ich neue Sachen habe muß ich sie meist auch direkt benutzen.
---
And these flowers I got from Domi. If I have new stuff I want to use it always first.



Ich wünsche euch noch einen tollen Tag.
---
I wish you a wonderful day.