Bei Magnolia gibt es momentan eine special challenge, entweder macht man die Crackle Technik oder das Thema lautet "anything goes", wofür ich mich entschieden habe.
---
At Magnolia currently there is a special challenge, either you try the crackle technique or the topic is "anything goes" which I have chosen.
Ich habe mich für ein Motiv entschieden, was zur Zeit paßt. Die Äpfel sind reif und können geerntet werden. Das ist immer für mich eine der schönsten Zeiten, denn ich liebe Äpfel. Die Sorten in meinem eigenen Garten müssen zwar noch eine Weile am Baum hängen und wir haben dieses Jahr wirklich einige, aber darauf freue ich mich auch schon richtig. Ich mag dieses säuerliche an Äpfeln.
---
I decided to use an image which is fitting the season. The apples are ready to be harvested. This is one of my favorite times, I love apples. The applies in my own garden have to wait for some time still and we have many this year but I´m really looking forward to harvest them. I like this little sour of apples.
Ich finde den Spruch schön dazu, weil Edwin ein wenig verträumt aussieht. Horst meinte, er sieht traurig aus, aber ich finde ihn eher verträumt.
---
I like this saying because Edwin looks a little bit dreaming. Horst said he looks sad but to me he looks more dreaming.
Hier die Coloration von nahem. Ich habe Aquarellfarben genommen und dieses Mal um das Motiv herum einen leicht bräunlichen Rand gemalt, das gefiel mir hier besser als blau.
---
Here is the close up of the coloring. I used watercolors and this time I painted a brownish frame around the image, I thought that looks this time nicer than blue.
Hihi, Edwin hat zu viele Äpfel genascht und Magenschmerzen. Findest du nicht, dass er eher so schaut? Aber nun denkt er eben an Mama, die ihm gesagt hat, dass er nicht so viele Äpfel essen soll *kicher*.
AntwortenLöschenDeine Karte ist wunderschön!!!
Nur noch zwei Mal schlafen *hibbel*.